En fin de "conte"...

En fin de compte, pendant le sommeil de la jeune princesse, le petit pois a glissé d'en dessous les nombreux matelas et s'est transformé en une perle fine. Digne d'une Princesse si raffinée.
... Les petits pois sont pour les jardiniers, voyons !

Elle s'étend à nouveau confortablement dans le lit et se met à rêver